Police in New York City shot dead a 14-year-old US boy as he was chasing and shooting at another male before dawn on Sunday.