Some 113 rebels died in clashes between the M23 rebel group and Democratic Republic of Congo troops as violence flared days after the UN and US imposed sanctions on the group's leader.