The Google lab behind augmented reality game "Ingress" is teaming with HarperCollins Publishers and top author James Frey for an Internet age adventure in storytelling.