The US government and technology experts warned of a vulnerability in some computer-operating systems.