A French minister has blamed the European Union for fuelling the recent resurgence of the far-right Front National (FN) in France by exerting too much pressure on democratically elected governments.