A New Zealand volcano used as a backdrop to "The Lord of the Rings" films erupted on Wednesday, sending a column of ash two kilometres (1.2 miles) above the North Island.