+7 (777) 001 44 99
ПОДЕЛИТЬСЯ
A Japanese court Friday rejected Apple's claim that Samsung stole its technology, dealing a blow to the iPhone maker after last week winning $1.05 billion in damages in the US from its bitter rival, AFP reports. The ruling by the Tokyo District Court is the latest chapter in a long-running global patent war between the smartphone giants who have accused each other of stealing intellectual property for their own products. The Japanese court found that Samsung did not infringe on Apple's iPhone and iPad patents for some of its own Galaxy smartphones and tablet computer. The three-judge panel also awarded legal costs to Samsung. "The defendant's products do not seem like they used the same technology as the plaintiff's products so we turn down the complaints made by (Apple)," Judge Tamotsu Shoji told the court. Apple had sought damages and the block of sales of its some of Samsung's products in the lucrative Japanese market. But as well as dealing a blow to the US firm, the ruling will help Samsung pick itself up after the defeat in the United States, analysts said. Samsung shares closed 1.48 percent higher in Seoul on Friday. "Investors were encouraged by the ruling in Tokyo... it eased concern over Samsung's future which had been raised by the defeat in the US court battle," said Seo Won-Seok, analyst at Korea Investment Securities. Samsung, which has steadfastly denied its rival's claims in a string of similar cases filed across the globe, hailed the Tokyo court's ruling. "We welcome the court's decision, which confirmed our long-held position that our products do not infringe Apple's intellectual property," it said in a statement. A Japan-based spokesman for Apple, which can appeal the verdict, declined to comment. Last week the iPhone maker won $1.05 billion in a massive US court victory over Samsung with jurors finding that the South Korean firm had "willfully" infringed on Apple's patents. The Japanese case, which focused on Apple's claim that Samsung stole technology used to transfer music and video files, sought a comparatively small amount -- 100 million yen ($1.27 million) -- in damages. Both firms' gadgets are increasingly popular in the the Japanese market which was previously monopolised by domestic giants such as Sony and Sharp. "It was a ruling on just one technology so it is difficult to draw any conclusion on its overall impact," said Michiru Takahashi, a patent lawyer at Jones Day in Tokyo. "But... if Samsung had lost again it would have considerably hurt its image." The high-profile verdict in the United States last week regarded patents on a range of Samsung products including some of its popular smartphones and its Galaxy 10 tablet. Jurors rejected the South Korean electronics firm's patent theft counterclaims against Apple. Also last week, a court in Seoul ruled the pair had swiped each other's technology and awarded damages to both sides. The Seoul Central District Court said Apple breached two of Samsung's technology patents, and ordered it to pay 40 million won ($35,000) in damages. It also ordered Samsung to pay 25 million won for violating one of Apple's patents. Each company had sought damages of 100 million won from the other. The South Korean court said there was "no possibility" that consumers would confuse Samsung and Apple smartphones -- a key issue in the US trial -- and that Samsung's smartphone icons do not infringe Apple's patents. But it said Samsung infringed Apple's patent for bounce-back technology, a widely copied spring-back action when users reach the edge of a document. The court imposed a partial ban on both firms' product sales. The patent cases come as Apple loses ground to rivals including Samsung that use the Android operating system developed by Google. Samsung shipped 50.2 million smartphones globally between April and June, while Apple sold 26 million iPhones, according to research firm IDC. The Asian firm held 32.6 percent of the market compared to 16.9 percent for Apple, while the US company holds about a 70 percent market share for tablets.
A Japanese court Friday rejected Apple's claim that Samsung stole its technology, dealing a blow to the iPhone maker after last week winning $1.05 billion in damages in the US from its bitter rival, AFP reports.
The ruling by the Tokyo District Court is the latest chapter in a long-running global patent war between the smartphone giants who have accused each other of stealing intellectual property for their own products.
The Japanese court found that Samsung did not infringe on Apple's iPhone and iPad patents for some of its own Galaxy smartphones and tablet computer. The three-judge panel also awarded legal costs to Samsung.
"The defendant's products do not seem like they used the same technology as the plaintiff's products so we turn down the complaints made by (Apple)," Judge Tamotsu Shoji told the court.
Apple had sought damages and the block of sales of its some of Samsung's products in the lucrative Japanese market.
But as well as dealing a blow to the US firm, the ruling will help Samsung pick itself up after the defeat in the United States, analysts said.
Samsung shares closed 1.48 percent higher in Seoul on Friday.
"Investors were encouraged by the ruling in Tokyo... it eased concern over Samsung's future which had been raised by the defeat in the US court battle," said Seo Won-Seok, analyst at Korea Investment Securities.
Samsung, which has steadfastly denied its rival's claims in a string of similar cases filed across the globe, hailed the Tokyo court's ruling.
"We welcome the court's decision, which confirmed our long-held position that our products do not infringe Apple's intellectual property," it said in a statement.
A Japan-based spokesman for Apple, which can appeal the verdict, declined to comment.
Last week the iPhone maker won $1.05 billion in a massive US court victory over Samsung with jurors finding that the South Korean firm had "willfully" infringed on Apple's patents.
The Japanese case, which focused on Apple's claim that Samsung stole technology used to transfer music and video files, sought a comparatively small amount -- 100 million yen ($1.27 million) -- in damages.
Both firms' gadgets are increasingly popular in the the Japanese market which was previously monopolised by domestic giants such as Sony and Sharp.
"It was a ruling on just one technology so it is difficult to draw any conclusion on its overall impact," said Michiru Takahashi, a patent lawyer at Jones Day in Tokyo.
"But... if Samsung had lost again it would have considerably hurt its image."
The high-profile verdict in the United States last week regarded patents on a range of Samsung products including some of its popular smartphones and its Galaxy 10 tablet.
Jurors rejected the South Korean electronics firm's patent theft counterclaims against Apple.
Also last week, a court in Seoul ruled the pair had swiped each other's technology and awarded damages to both sides.
The Seoul Central District Court said Apple breached two of Samsung's technology patents, and ordered it to pay 40 million won ($35,000) in damages.
It also ordered Samsung to pay 25 million won for violating one of Apple's patents. Each company had sought damages of 100 million won from the other.
The South Korean court said there was "no possibility" that consumers would confuse Samsung and Apple smartphones -- a key issue in the US trial -- and that Samsung's smartphone icons do not infringe Apple's patents.
But it said Samsung infringed Apple's patent for bounce-back technology, a widely copied spring-back action when users reach the edge of a document.
The court imposed a partial ban on both firms' product sales.
The patent cases come as Apple loses ground to rivals including Samsung that use the Android operating system developed by Google.
Samsung shipped 50.2 million smartphones globally between April and June, while Apple sold 26 million iPhones, according to research firm IDC.
The Asian firm held 32.6 percent of the market compared to 16.9 percent for Apple, while the US company holds about a 70 percent market share for tablets.
